徐登权委员：

您提出的《关于在我区城市更新中融入文化艺术规划设计的建议》（第306号提案）收悉，经与区住房城乡建委、九龙城市更新公司、九龙半岛开发建设公司等协办单位共同研究办理，现答复如下：

2021年，九龙坡区成功入选国家首批城市更新试点城市（区），目前全区正围绕“四老”（老旧小区、老旧商区、老旧厂区、老旧街区）待更新区情，有序推进各项城市更新任务，力争打造具有全国影响力的城市更新样板。针对您提出的“在我区城市更新中融入文化艺术规划设计”的一系列宝贵建议，我们高度认同并高度重视，会同相关部门深入研究吸纳，积极探索实践。我们将在城市更新中凝聚文化艺术精神内核、用艺术重构空间，保留和打造富有九龙坡特色的人文地标，助力九龙坡区打造经济、人文、生态和生活品质提升的国际化山水都市风貌区。现将具体情况向您报告如下：

一、夯实基础梳理自然人文资源

（一）梳理自然人文资源家底

开展调查摸底工作，摸清自然人文资源、名人名家名作和文化遗产底数，建立资源台账。一是文旅产业已成为支柱性产业。2021年全区文化产业增加值114亿元、占GDP比重达6.6%；旅游产业增加值75亿元，占GDP比重达4.3%。已打造巴国城、京渝国际文创园、重庆五洲世纪文化创意中心等16个国家级、市级文化产业示范园区（基地）。推出“不忘初心•红色足迹之旅”“城市记忆•工业发展之旅”等十大特色主题游。二是文化事业繁荣。区图书馆、区文化馆均为国家一级馆，建成镇街级文图分馆26个，24小时自助图书馆10个、乡情陈列馆6个。全区镇街、村社166个综合文化服务中心覆盖率、免费开放率双100%。三是文博大区初具影响力。已建设重庆巴人博物馆、重庆建川博物馆、九龙沉香博物馆等11个博物馆、陈列馆。现有市级历史文化名镇铜罐驿镇1处，市级历史文化名村铜罐驿镇陡石塔村（现名英雄湾村）1处。累计公布非遗代表性项目及传承人各六批，共计97项、100人。

（二）凝练人文历史资源内涵

将区域内巴蜀文化、佛教文化、抗战文化、红色文化、工业文化和美术文化等进一步总结、凝练和升华。一是“九龙坡区冬笋坝遗址”出土文物超460件，是重庆地区近20年来最重要的巴文化考古发现。巴国城巴文化特色鲜明，已成功创建重庆市级夜间文化旅游消费聚集区。二是华岩旅游区集山、水、林、洞、寺于一体，为国家AAAA级旅游景区，景区内的川东名刹——华岩寺自明以来香火绵延至今。三是国家级文化保护项目重庆抗战兵器工业旧址群——兵工署第一兵工厂旧址修缮完成，重庆建川博物馆建成开放并成功创建国家4A级旅游景区和市级爱国主义教育基地。四是市级文化保护项目中共四川省临委会扩大会议旧址暨周贡植故居完成修缮并免费开放，成功创建成为市级爱国主义教育基地。刘伯承六店旧居完成提档升级，《军神·丰碑——刘伯承重庆史实展》成功开展。五是已启动以四川美术学院为核心的重庆美术公园建设，黄桷坪涂鸦街已完成提升改造，楼面彩绘增加罗中立、庞茂琨、张晓刚等10余位当代艺术家的巨幅画作。已建设完成中岛艺路文化艺术走廊和长江灯塔地标。

（三）凝聚时代与地域特色精神内核

在城市更新基础设施完善的同时，注重时代精神挖掘和地域特色内涵，实现“四老”街区向“有特色、有文化、有内涵”转变。一是在劳动三村改造中融入建设厂“历史文化+老重庆属地文化”为主题的元素。改造后的“芳华墙”通过“国之重器、蜕变与新生、民族复兴”三个图文版块的内容展示，讲述百年兵工企业重庆建设厂的发展历史。住房和城乡建设部已将劳动三村更新机制列入全国第四批老旧小区改造可复制政策机制清单。二是在两江四岸提质升级和艺术湾整体打造中塑造“美术半岛”，深入挖掘半岛美术文化、抗战文化、工业文化等资源，已建设杨九路休闲艺术街、黄桷坪涂鸦艺术街等一批人文特色街区和长江灯塔中岛艺路等文化艺术走廊。三是在民主村片区更新项目紧扣老工业区和军工大厂背景，将具有上世纪中期风格的米粮店原址场景重构，还原“电影院坡坡”“游园坝坝”等场景，形成特定时代和场所的记忆地标。

二、顶层设计明晰实施路径

一是规划树立目标。制定全区《国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》，提出按照“国际化、绿色化、智能化、人文化”的要求，实施城市更新行动，全面提升城市经济品质、人文品质、生态品质、生活品质，打造国际化山水都市风貌区。规划按区域特色和功能分区开展城市更新。区东部占三分之一面积的“四老”区域推动城市更新与城市功能完善、公共服务完善相结合。西部推动生态园林城市建设，开展“山城绿道”“山城公园”“山城花镜”以及坡坎崖绿化，推进玉龙公园改造提升等公园游园建设。二是制定《重庆市九龙坡区城市更新规划》。突出文化导向，以建设“国际消费中心与人文艺术新地标”为目标。民主村片区更新项目方案保留大部分原有建筑，以精细化更新行为传承历史文脉，提升区域价值。在九龙半岛根植“美术”基因，高位谋划统筹文化事业与文化产业协同发展，确立九龙半岛规划方案。三是计划明确重点。成立区城市更新专项工作领导小组，制定《区城市更新和提升行动计划2022年工作要点》，明确“提升山城江城魅力，保护自然山水资源”和“提升城市人文品质，传承巴渝优秀文化”等工作重点。

三、画龙点睛塑造人文地标

一是保留人文地标，保护历史文化。九龙半岛城市更新中，保留并传承以四川美术学院、黄桷坪涂鸦街、501艺术基地和102艺术基地为地标的美术文化，保留交通茶馆、军哥书屋等原有人文地标。针对重庆发电厂原有双子烟囱地标，正开展保留地标属性并艺术化改造设计工作。二是打造人文地标，精准画龙点睛。建成长江灯塔新地标，体现长江艺术湾区建设时代感。打造九龙意库、五洲书店等代表时代特色的文创产业、文化生活新地标。三是植入公共艺术作品，活跃人文氛围。优化城市公共空间品质建设中，植入文化艺术雕塑等公共艺术作品，设计城市形象标识系统。

此复函已经我委党委书记、主任赵玮审签。对以上答复的意见，恳请填写在《答复函回执》单上，以便我们进一步改进工作。